Back to #834
Go Up ↑ << Exodus 11:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 11:5 >>
KJV : And all the firstborn <01060> in the land <0776> of Egypt <04714> shall die <04191> (8804), from the firstborn <01060> of Pharaoh <06547> that sitteth <03427> (8802) upon his throne <03678>, even unto the firstborn <01060> of the maidservant <08198> that [is] behind <0310> the mill <07347>; and all the firstborn <01060> of beasts <0929>.
NASB : and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of the Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the slave girl who is behind the millstones; all the firstborn of the cattle as well.
NASB# : and all<3605> the firstborn<1060> in the land<776> of Egypt<4714> shall die<4191>, from the firstborn<1060> of the Pharaoh<6547> who sits<3427> on his throne<3678>, even<5704> to the firstborn<1060> of the slave<8198> girl<8198> who<834> is behind<310> the millstones<7347>; all<3605> the firstborn<1060> of the cattle<929> as well.
Maka
semua
anak
sulung
di
Tanah
Mesir
akan
mati
mulai
anak
sulung
Firaun
yang
duduk
di
atas
takhtanya
hingga
anak
sulung
hamba
perempuan
yang
bekerja
menggunakan
pengisar
itu
dan
juga
semua
anak
sulung
ternakan
<4191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<1060> rwkbm
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<3427> bsyh
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> waok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<1060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<8198> hxpsh
handmaid 29, maid 12 [n f; 63]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<310> rxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<7347> Myxrh
mill 2, millstone 2 [n m dual; 5]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<929> hmhb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]