KJV : That I will break <07665> (8800) the Assyrian <0804> in my land <0776>, and upon my mountains <02022> tread him under foot <0947> (8799): then shall his yoke <05923> depart <05493> (8804) from off them, and his burden <05448> depart <05493> (8799) from off their shoulders <07926>.
NASB : to break Assyria in My land, and I will trample him on My mountains. Then his yoke will be removed from them and his burden removed from their shoulder.
NASB# : to break<7665> Assyria<804> in My land<776>, and I will trample<947> him on My mountains<2022>. Then his yoke<5923> will be removed<5493> from them and his burden<5448> removed<5493> from their shoulder<7926>.
NASB : to break Assyria in My land, and I will trample him on My mountains. Then his yoke will be removed from them and his burden removed from their shoulder.
NASB# : to break<7665> Assyria<804> in My land<776>, and I will trample<947> him on My mountains<2022>. Then his yoke<5923> will be removed<5493> from them and his burden<5448> removed<5493> from their shoulder<7926>.
Aku
akan
menghancurkan
orang
Asyur
di
tanah-Ku
dan
menginjak-injak
mereka
di
atas
gunung-gunung-Ku
Kuk
akan
dibuang
daripada
umat-Ku
dan
beban
akan
disingkirkan
daripada
bahu
mereka
<7665> rbsl
break 115, destroy 9 [v; 150]
<804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<776> yurab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<2022> yrh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<947> wnowba
tread... 9, polluted 2 [v; 12]
<5493> row
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5921> Mhylem
upon, in, on [; 48]
<5923> wle
yoke 40 [n m; 40]
<5448> wlbow
burden 3 [n m; 3]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<7926> wmks
shoulder 17, back 2 [n m; 22]
<5493> rwoy
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]