Back to #4292
Go Up ↑ << Isaiah 14:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 14:23 >>
KJV : I will also make <07760> (8804) it a possession <04180> for the bittern <07090>, and pools <098> of water <04325>: and I will sweep <02894> (8773) it with the besom <04292> of destruction <08045> (8687), saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>.
NASB : "I will also make it a possession for the hedgehog and swamps of water, and I will sweep it with the broom of destruction," declares the LORD of hosts.
NASB# : "I will also make<7760> it a possession<4180> for the hedgehog<7090> and swamps<98> of water<4325>, and I will sweep<2894> it with the broom<4292> of destruction<8045>," declares<5002> the LORD<3068> of hosts<6635>.
Aku
akan
membuatnya
menjadi
milik
landak
dan
menjadi
paya-paya
berair
Aku
akan
menyapunya
dengan
penyapu
pemusnahan
demikianlah
firman
Tuhan
alam
semesta
<7760> hytmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<4180> srwml
possession 2, thought 1 [n m; 3]
<7090> dpq
bittern 3 [n m; 3]
<98> ymgaw
pools 4, ponds 2 [n m; 9]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<2894> hytajajw
sweep 1 [v; 1]
<4292> ajajmb
besom 1 [n m; 1]
<8045> dmsh
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<0> P
[; 0]