KJV : For unto us a child <03206> is born <03205> (8795), unto us a son <01121> is given <05414> (8738): and the government <04951> shall be upon his shoulder <07926>: and his name <08034> shall be called <07121> (8799) Wonderful <06382>, Counsellor <03289> (8802), The mighty <01368> God <0410>, The everlasting <05703> Father <01>, The Prince <08269> of Peace <07965>.
NASB : For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
NASB# : For a child<3206> will be born<3205> to us, a son<1121> will be given<5414> to us; And the government<4951> will rest<1961> on His shoulders<7926>; And His name<8034> will be called<7121> Wonderful<6382> Counselor<3289>, Mighty<1368> God<410>, Eternal<5703> Father<1>, Prince<8269> of Peace<7965>.
NASB : For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
NASB# : For a child<3206> will be born<3205> to us, a son<1121> will be given<5414> to us; And the government<4951> will rest<1961> on His shoulders<7926>; And His name<8034> will be called<7121> Wonderful<6382> Counselor<3289>, Mighty<1368> God<410>, Eternal<5703> Father<1>, Prince<8269> of Peace<7965>.
Sesungguhnya
seorang
anak
telah
lahir
bagi
kita
seorang
putera
telah
dikurniakan
bagi
kita
Di
atas
bahunya
tampuk
pemerintahan
dan
namanya
akan
disebut
Penasihat
Ajaib
Allah
Perkasa
Bapa
Kekal
Raja
Damai
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3206> dly
child 72, young man 7 [n m; 89]
<3205> dly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<0> wnl
[; 0]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> wnl
[; 0]
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<4951> hrvmh
government 2 [n f; 2]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7926> wmks
shoulder 17, back 2 [n m; 22]
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<8034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<6382> alp
wonder 8, wonderful 3 [n m; 13]
<3289> Uewy
counsel 25, counsellor 22 [v; 80]
<410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<1368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<5703> deyba
ever 41, everlasting 2 [n m; 49]
<8269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<7965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]