KJV : In that day <03117> shall the branch <06780> of the LORD <03068> be beautiful <06643> and glorious <03519>, and the fruit <06529> of the earth <0776> [shall be] excellent <01347> and comely for <08597> them that are escaped <06413> of Israel <03478>. {beautiful...: Heb. beauty and glory} {them...: Heb. the escaping}
NASB : In that day the Branch of the LORD will be beautiful and glorious, and the fruit of the earth \i1 will be\i0 the pride and the adornment of the survivors of Israel.
NASB# : In that day<3117> the Branch<6780> of the LORD<3068> will be beautiful<6643> and glorious<3519>, and the fruit<6529> of the earth<776> <I>will be</I> the pride<1347> and the adornment<8597> of the survivors<6413> of Israel<3478>.
NASB : In that day the Branch of the LORD will be beautiful and glorious, and the fruit of the earth \i1 will be\i0 the pride and the adornment of the survivors of Israel.
NASB# : In that day<3117> the Branch<6780> of the LORD<3068> will be beautiful<6643> and glorious<3519>, and the fruit<6529> of the earth<776> <I>will be</I> the pride<1347> and the adornment<8597> of the survivors<6413> of Israel<3478>.
Pada
waktu
itu
Tunas
yang
ditumbuhkan
Tuhan
akan
menjadi
indah
dan
mulia
serta
hasil
tanah
akan
menjadi
kebanggaan
serta
kehormatan
bagi
orang
Israel
yang
terselamat
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<6780> xmu
Branch 4, bud 3 [n m; 12]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6643> ybul
roe 9, roebuck 5 [n m; 32]
<3519> dwbklw
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<6529> yrpw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1347> Nwagl
pride 20, excellency 10 [n m; 49]
<8597> traptlw
glory 22, beauty 10 [n f; 51]
<6413> tjylpl
escape 22, deliverance 5 [n f; 28]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]