Back to #413
Go Up ↑ << The Song of Songs 4:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << The Song of Songs 4:6 >>
KJV : Until the day <03117> break <06315> (8799), and the shadows <06752> flee away <05127> (8804), I will get <03212> (8799) me to the mountain <02022> of myrrh <04753>, and to the hill <01389> of frankincense <03828>. {break: Heb. breathe}
NASB : "Until the cool of the day When the shadows flee away, I will go my way to the mountain of myrrh And to the hill of frankincense.
NASB# : "Until<5704> the cool<6315> of the day<3117> When the shadows<6738> flee<5127> away, I will go<1980> my way<1980> to the mountain<2022> of myrrh<4753> And to the hill<1389> of frankincense<3828>.
Sehingga
muncul
hari
siang
dan
bayang-bayang
menghilang
akan
kupergi
ke
gunung
damar
wangi
serta
ke
bukit
kemenyan
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<6315> xwpys
speak 6, puff 2 [v; 14]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5127> wonw
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<6752> Mylluh
shadow 4 [n m; 4]
<1980> Kla
go 217, walk 156 [v; 500]
<0> yl
[; 0]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<4753> rwmh
myrrh 12 [n m; 12]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<1389> tebg
hill 69 [n f; 69]
<3828> hnwblh
frankincense 15, incense 6 [n f; 21]