Go Up ↑ << Proverbs 26:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 26:19 >>
KJV : So [is] the man <0376> [that] deceiveth <07411> (8765) his neighbour <07453>, and saith <0559> (8804), Am not I in sport <07832> (8764)?
NASB : So is the man who deceives his neighbor, And says, "Was I not joking?"
NASB# : So<3651> is the man<376> who deceives<7411> his neighbor<7453>, And says<559>, "Was I not joking<7832>?"
demikianlah
orang
yang
menipu
jirannya
lalu
berkata
Bukankah
aku
hanya
bersenda
gurau
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7411> hmr
deceived 4, beguiled 2 [v; 12]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3808> alh
not, no, none [adv; 76]
<7832> qxvm
play 10, laugh 10 [v; 36]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]