KJV : Behold, he smote <05221> (8689) the rock <06697>, that the waters <04325> gushed out <02100> (8799), and the streams <05158> overflowed <07857> (8799); can <03201> (8799) he give <05414> (8800) bread <03899> also? can <03201> (8799) he provide <03559> (8686) flesh <07607> for his people <05971>?
NASB : "Behold, He struck the rock so that waters gushed out, And streams were overflowing; Can He give bread also? Will He provide meat for His people?"
NASB# : "Behold<2005>, He struck<5221> the rock<6697> so that waters<4325> gushed<2100> out, And streams<5158> were overflowing<7857>; Can<3201> He give<5414> bread<3899> also<1571>? Will He provide<3559> meat<7607> for His people<5971>?"
NASB : "Behold, He struck the rock so that waters gushed out, And streams were overflowing; Can He give bread also? Will He provide meat for His people?"
NASB# : "Behold<2005>, He struck<5221> the rock<6697> so that waters<4325> gushed<2100> out, And streams<5158> were overflowing<7857>; Can<3201> He give<5414> bread<3899> also<1571>? Will He provide<3559> meat<7607> for His people<5971>?"
Lihatlah
Dia
memukul
batu
pejal
supaya
air
memancut
keluar
dan
sungai
melimpah
Dapatkah
Dia
memberi
roti
juga
Dapatkah
Dia
membekalkan
daging
kepada
umat-Nya
<2005> Nh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<5221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<6697> rwu
rock 64, strength 5 [n m; 78]
<2100> wbwzyw
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<5158> Mylxnw
river 56, brook 46 [n m; 141]
<7857> wpjsy
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<1571> Mgh
also 5, as 3 [adv; 34]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<3201> lkwy
could 46, able 43 [v; 195]
<5414> tt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3559> Nyky
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<7607> ras
flesh 7, near kinswoman 2 [n m; 16]
<5971> wmel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]