KJV : Therefore the LORD <03068> heard <08085> (8804) [this], and was wroth <05674> (8691): so a fire <0784> was kindled <05400> (8738) against Jacob <03290>, and anger <0639> also came up <05927> (8804) against Israel <03478>;
NASB : Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel,
NASB# : Therefore<3651> the LORD<3068> heard<8085> and was full<5674> of wrath<5674>; And a fire<784> was kindled<8026> against Jacob<3290> And anger<639> also<1571> mounted<5927> against Israel<3478>,
NASB : Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel,
NASB# : Therefore<3651> the LORD<3068> heard<8085> and was full<5674> of wrath<5674>; And a fire<784> was kindled<8026> against Jacob<3290> And anger<639> also<1571> mounted<5927> against Israel<3478>,
Tuhan
mendengar
kata-kata
ini
lalu
murka
maka
api
dinyalakan
menyerang
kaum
Yakub
dan
kemarahan-Nya
menimpa
kaum
Israel
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<8085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5674> rbetyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<784> saw
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<5400> hqvn
kindle 2, burn 1 [v; 3]
<3290> bqeyb
Jacob 349 [n pr m; 349]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<639> Pa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3478> larvyb
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]