Back to #1
Go Up ↑ << Psalms 44:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 44:1 >>
KJV : <<To the chief Musician <05329> (8764) for the sons <01121> of Korah <07141>, Maschil <04905> (8688).>> We have heard <08085> (8804) with our ears <0241>, O God <0430>, our fathers <01> have told <05608> (8765) us, [what] work <06467> thou didst <06466> (8804) in their days <03117>, in the times <03117> of old <06924>. {Maschil: or, of instruction}
NASB : <<For the choir director. A Maskil of the sons of Korah.>> O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us The work that You did in their days, In the days of old.
NASB# : <B>For the choir director. A Maskil of the sons of Korah.</B> O God<430>, we have heard<8085> with our ears<241>, Our fathers<1> have told<5608> us The work<6467> that You did<6466> in their days<3117>, In the days<3117> of old<6924>.
Untuk
pemimpin
muzik
Renungan
puak
Korah
Kami
telah
mendengar
dengan
telinga
kami
sendiri
ya
Allah
nenek
moyang
kami
menceritakan
kepada
kami
perbuatan
yang
Kaulakukan
pada
zaman
mereka
zaman
dahulukala
<5329> xunml
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7141> xrq
Korah 37 [n pr m; 37]
<4905> lykvm
Maschil 13 [n m; 13]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<241> wnynzab
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<8085> wnems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<1> wnytwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<5608> wrpo
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<0> wnl
[; 0]
<6467> lep
work 30, act 3 [n m; 38]
<6466> tlep
work 19, workers 19 [v; 56]
<3117> Mhymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3117> ymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<6924> Mdq
east 32, old 17 [; 87]