KJV : He saith <0559> (8799) among <01767> the trumpets <07782>, Ha <01889>, ha <01889>; and he smelleth <07306> (8686) the battle <04421> afar off <07350>, the thunder <07482> of the captains <08269>, and the shouting <08643>.
NASB :
NASB# : "As often<1767> as the trumpet<7782> <I>sounds</I> he says<559>, 'Aha<1889>!' And he scents<7381> the battle<4421> from afar<7350>, And the thunder<7482> of the captains<8269> and the war<8643> cry<8643>.
NASB :
NASB# : "As often<1767> as the trumpet<7782> <I>sounds</I> he says<559>, 'Aha<1889>!' And he scents<7381> the battle<4421> from afar<7350>, And the thunder<7482> of the captains<8269> and the war<8643> cry<8643>.
Setiap
kali
sangkakala
berbunyi
ia
berkata
Nah
Dia
mencium
bau
peperangan
dari
jauh
gemuruh
para
panglima
dan
sorak-sorai
<1767> ydb
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<7782> rps
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1889> xah
aha 13 [interj; 13]
<7350> qwxrmw
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<7306> xyry
smell 8, touch 1 [v; 11]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<7482> Mer
thunder 6 [n m; 6]
<8269> Myrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<8643> hewrtw
shout 11, shouting 8 [n f; 36]