KJV : And the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8799) so: and Joseph <03130> gave <05414> (8799) them wagons <05699>, according to the commandment <06310> of Pharaoh <06547>, and gave <05414> (8799) them provision <06720> for the way <01870>. {commandment: Heb. mouth}
NASB : Then the sons of Israel did so; and Joseph gave them wagons according to the command of Pharaoh, and gave them provisions for the journey.
NASB# : Then the sons<1121> of Israel<3478> did<6213> so<3651>; and Joseph<3130> gave<5414> them wagons<5699> according<5921> to the command<6310> of Pharaoh<6547>, and gave<5414> them provisions<6720> for the journey<1870>.
NASB : Then the sons of Israel did so; and Joseph gave them wagons according to the command of Pharaoh, and gave them provisions for the journey.
NASB# : Then the sons<1121> of Israel<3478> did<6213> so<3651>; and Joseph<3130> gave<5414> them wagons<5699> according<5921> to the command<6310> of Pharaoh<6547>, and gave<5414> them provisions<6720> for the journey<1870>.
Maka
para
anak
Israel
pun
berbuat
demikian
Yusuf
memberikan
kepada
mereka
beberapa
buah
gerabak
sebagaimana
yang
diperintahkan
oleh
Firaun
serta
bekal
untuk
kegunaan
dalam
perjalanan
<6213> wveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> Mhl
[; 0]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<5699> twlge
cart 15, wagon 9 [n f; 25]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<5414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> Mhl
[; 0]
<6720> hdu
victuals 6, provision 2 [n f; 10]
<1870> Krdl
way 590, toward 31 [n m; 705]