KJV : And they came <0935> (8799) unto Jacob <03290> their father <01> unto the land <0776> of Canaan <03667>, and told <05046> (8686) him all that befell <07136> (8802) unto them; saying <0559> (8800),
NASB : When they came to their father Jacob in the land of Canaan, they told him all that had happened to them, saying,
NASB# : When they came<935> to their father<1> Jacob<3290> in the land<776> of Canaan<3667>, they told<5046> him all<3605> that had happened<7136> to them, saying<559>,
NASB : When they came to their father Jacob in the land of Canaan, they told him all that had happened to them, saying,
NASB# : When they came<935> to their father<1> Jacob<3290> in the land<776> of Canaan<3667>, they told<5046> him all<3605> that had happened<7136> to them, saying<559>,
Sesampainya
mereka
di
tempat
Yakub
ayah
mereka
di
Tanah
Kanaan
mereka
menceritakan
kepadanya
segala
sesuatu
yang
terjadi
kepada
mereka
Kata
mereka
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<1> Mhyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<776> hura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<5046> wdygyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> wl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7136> trqh
happen 7, meet 5 [v; 27]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]