Go Up ↑ << Nehemiah 8:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Nehemiah 8:11 >>
KJV : So the Levites <03881> stilled <02814> (8688) all the people <05971>, saying <0559> (8800), Hold your peace <02013> (8761), for the day <03117> [is] holy <06918>; neither be ye grieved <06087> (8735).
NASB : So the Levites calmed all the people, saying, "Be still, for the day is holy; do not be grieved."
NASB# : So the Levites<3881> calmed<2814> all<3605> the people<5971>, saying<559>, "Be still<2013>, for the day<3117> is holy<6918>; do not be grieved<6087>."
Lalu
bani
Lewi
turut
meminta
seluruh
rakyat
tenang
dengan
berkata
Bertenanglah
Hari
ini
hari
suci
Jangan
berduka
<3881> Mywlhw
Levite 286 [adj; 286]
<2814> Mysxm
hold...peace 9, still 4 [v; 16]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2013> woh
keep silence 3, hold your peace 2 [interj, v; 8]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<6918> sdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<6087> wbuet
grieve 10, displeased 1 [v; 17]