Back to #3068
Go Up ↑ << Ezra 4:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezra 4:1 >>
KJV : Now when the adversaries <06862> of Judah <03063> and Benjamin <01144> heard <08085> (8799) that the children <01121> of the captivity <01473> builded <01129> (8802) the temple <01964> unto the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>; {the children...: Heb. the sons of the transportation}
NASB : Now when the enemies of Judah and Benjamin heard that the people of the exile were building a temple to the LORD God of Israel,
NASB# : Now when the enemies<6862> of Judah<3063> and Benjamin<1144> heard<8085> that the people<1121> of the exile<1473> were building<1129> a temple<1964> to the LORD<3068> God<430> of Israel<3478>,
Apabila
musuh
bani
Yehuda
dan
bani
Benyamin
mendengar
bahawa
umat
yang
pulang
daripada
pembuangan
itu
sedang
membina
Bait
Suci
bagi
Tuhan
Allah
Israel
<8085> wemsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<6862> yru
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<1144> Nmynbw
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1473> hlwgh
captivity 26, carry away 7 [n f; 42]
<1129> Mynwb
build 340, build up 14 [v; 376]
<1964> lkyh
temple 70, palace 10 [n m; 80]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]