KJV : And all the congregation <06951> of Judah <03063>, with the priests <03548> and the Levites <03881>, and all the congregation <06951> that came out <0935> (8802) of Israel <03478>, and the strangers <01616> that came out <0935> (8802) of the land <0776> of Israel <03478>, and that dwelt <03427> (8802) in Judah <03063>, rejoiced <08055> (8799).
NASB : All the assembly of Judah rejoiced, with the priests and the Levites and all the assembly that came from Israel, both the sojourners who came from the land of Israel and those living in Judah.
NASB# : All<3605> the assembly<6951> of Judah<3063> rejoiced<8055>, with the priests<3548> and the Levites<3881> and all<3605> the assembly<6951> that came<935> from Israel<3478>, both the sojourners<1616> who came<935> from the land<776> of Israel<3478> and those living<3427> in Judah<3063>.
NASB : All the assembly of Judah rejoiced, with the priests and the Levites and all the assembly that came from Israel, both the sojourners who came from the land of Israel and those living in Judah.
NASB# : All<3605> the assembly<6951> of Judah<3063> rejoiced<8055>, with the priests<3548> and the Levites<3881> and all<3605> the assembly<6951> that came<935> from Israel<3478>, both the sojourners<1616> who came<935> from the land<776> of Israel<3478> and those living<3427> in Judah<3063>.
Seluruh
jemaah
Yehuda
bersuka
ria
bersama-sama
para
imam
bani
Lewi
seluruh
jemaah
yang
datang
dari
Israel
dan
pendatang
dari
Tanah
Israel
serta
yang
tinggal
di
Tanah
Yehuda
<8055> wxmvyw
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6951> lhq
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<3548> Mynhkhw
priest 744, own 2 [n m; 750]
<3881> Mywlhw
Levite 286 [adj; 286]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6951> lhqh
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3478> larvym
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1616> Myrghw
stranger 87, alien 1 [n m; 92]
<935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3427> Mybswyhw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3063> hdwhyb
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]