KJV : And thou [shalt have] great <07227> sickness <02483> by disease <04245> of thy bowels <04578>, until thy bowels <04578> fall out <03318> (8799) by reason of the sickness <02483> day <03117> by day <03117>.
NASB :
NASB# : and you will suffer severe<7227> sickness<2483>, a disease<4245> of your bowels<4578>, until<5704> your bowels<4578> come<3318> out because<4480> of the sickness<2483>, day<3117> by day<3117>.'"
NASB :
NASB# : and you will suffer severe<7227> sickness<2483>, a disease<4245> of your bowels<4578>, until<5704> your bowels<4578> come<3318> out because<4480> of the sickness<2483>, day<3117> by day<3117>.'"
Engkau
sendiri
akan
menderita
suatu
penyakit
usus
yang
sangat
parah
hari
demi
hari
sehingga
kelak
ususmu
terburai
kerana
penyakit
itu
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<2483> Myylxb
sickness 12, disease 7 [n m; 24]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<4245> hlxmb
sickness 3, disease 2 [n m; 6]
<4578> Kyem
bowels 27, belly 3 [n m; 32]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3318> wauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<4578> Kyem
bowels 27, belly 3 [n m; 32]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<2483> ylxh
sickness 12, disease 7 [n m; 24]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]