KJV : And Judah <03063> acknowledged <05234> (8686) [them], and said <0559> (8799), She hath been more righteous <06663> (8804) than I; because that I gave <05414> (8804) her not to Shelah <07956> my son <01121>. And he knew her <03045> (8800) again <03254> (8804) no more.
NASB : Judah recognized \i1 them,\i0 and said, "She is more righteous than I, inasmuch as I did not give her to my son Shelah." And he did not have relations with her again.
NASB# : Judah<3063> recognized<5234> <I>them,</I> and said<559>, "She is more<4480> righteous<6663> than<4480> I, inasmuch<3588><5921><3651> as I did not give<5414> her to my son<1121> Shelah<7956>." And he did not have<3045> relations<3045> with her again<3254><5750>.
NASB : Judah recognized \i1 them,\i0 and said, "She is more righteous than I, inasmuch as I did not give her to my son Shelah." And he did not have relations with her again.
NASB# : Judah<3063> recognized<5234> <I>them,</I> and said<559>, "She is more<4480> righteous<6663> than<4480> I, inasmuch<3588><5921><3651> as I did not give<5414> her to my son<1121> Shelah<7956>." And he did not have<3045> relations<3045> with her again<3254><5750>.
Yehuda
memeriksa
barang-barang
itu
lalu
katanya
Perempuan
itulah
yang
lebih
tulus
kerana
aku
tidak
memberikan
dia
kepada
Syela
anakku
Sejak
itu
Yehuda
tidak
lagi
meniduri
perempuan
itu
<5234> rkyw
know 16, acknowledge 7 [v; 50]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<6663> hqdu
justify 23, righteous 10 [v; 41]
<4480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5414> hyttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<7956> hlsl
Shelah 8 [n pr m; 8]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3254> Poy
more 70, again 54 [v; 213]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3045> htedl
know 645, known 105 [v; 947]