Back to #413
Go Up ↑ << 2 Chronicles 8:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 8:18 >>
KJV : And Huram <02361> sent <07971> (8799) him by the hands <03027> of his servants <05650> ships <0591> (8675) <0591>, and servants <05650> that had knowledge <03045> (8802) of the sea <03220>; and they went <0935> (8799) with the servants <05650> of Solomon <08010> to Ophir <0211>, and took <03947> (8799) thence four <0702> hundred <03967> and fifty <02572> talents <03603> of gold <02091>, and brought <0935> (8686) [them] to king <04428> Solomon <08010>.
NASB :
NASB# : And Huram<2361> by his servants<5650> sent<7971> him ships<591> and servants<5650> who knew<3045> the sea<3220>; and they went<935> with Solomon's<8010> servants<5650> to Ophir<211>, and took<3947> from there<8033> four<702> hundred<3967> and fifty<2572> talents<3603> of gold<2091> and brought<935> them to King<4428> Solomon<8010>.
Lalu
Hiram
dengan
perantaraan
anak
buahnya
mengirim
kepada
Salomo
kapal-kapal
serta
anak
kapal
yang
cekap
melayari
laut
Mereka
pergi
bersama-sama
anak
buah
Salomo
ke
Ofir
dan
mengambil
dari
sana
empat
ratus
lima
puluh
talenta
emas
yang
kemudian
dibawa
mereka
kepada
Raja
Salomo
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<0> wl
[; 0]
<2361> Mrwx
Huram 12, variant 1 [n pr m; 13]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5650> wydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<591> *twyna {twynwa}
ship 31, shipman + \\0582\\ 1 [n f; 32]
<5650> Mydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<3045> yedwy
know 645, known 105 [v; 947]
<3220> My
sea 321, west 47 [n m; 396]
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<5650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<211> hrypwa
Ophir 13 [n pr m and loc; 13]
<3947> wxqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<8033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<702> ebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<2572> Mysmxw
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<3603> rkk
talent 48, plain 12 [n f; 68]
<2091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<935> waybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<0> P
[; 0]