KJV : Give <05414> (8798) me now wisdom <02451> and knowledge <04093>, that I may go out <03318> (8799) and come in <0935> (8799) before <06440> this people <05971>: for who can judge <08199> (8799) this thy people <05971>, [that is so] great <01419>?
NASB : "Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people, for who can rule this great people of Yours?"
NASB# : "Give<5414> me now<6258> wisdom<2451> and knowledge<4093>, that I may go<3318> out and come<935> in before<6440> this<2088> people<5971>, for who<4310> can rule<8199> this<2088> great<1419> people<5971> of Yours?"
NASB : "Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people, for who can rule this great people of Yours?"
NASB# : "Give<5414> me now<6258> wisdom<2451> and knowledge<4093>, that I may go<3318> out and come<935> in before<6440> this<2088> people<5971>, for who<4310> can rule<8199> this<2088> great<1419> people<5971> of Yours?"
Berilah
aku
sekarang
kebijaksanaan
dan
pengetahuan
supaya
aku
dapat
menangani
ini
dan
itu
sebagai
pemimpin
umat
ini
kerana
siapakah
yang
dapat
memerintah
umat-Mu
yang
besar
ini
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<2451> hmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<4093> edmw
knowledge 4, thought 1 [n m; 6]
<5414> Nt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> yl
[; 0]
<3318> hauaw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<935> hawbaw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<8199> jpsy
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Kme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<1419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<0> o
[; 0]