KJV : For because ye [did it] not at the first <07223>, the LORD <03068> our God <0430> made a breach <06555> (8804) upon us, for that we sought <01875> (8804) him not after the due order <04941>.
NASB : "Because you did not \i1 carry it\i0 at the first, the LORD our God made an outburst on us, for we did not seek Him according to the ordinance."
NASB# : "Because<3588> you did not <I>carry it</I> at the first<7223>, the LORD<3068> our God<430> made<6555> an outburst<6555> on us, for we did not seek<1875> Him according to the ordinance<4941>."
NASB : "Because you did not \i1 carry it\i0 at the first, the LORD our God made an outburst on us, for we did not seek Him according to the ordinance."
NASB# : "Because<3588> you did not <I>carry it</I> at the first<7223>, the LORD<3068> our God<430> made<6555> an outburst<6555> on us, for we did not seek<1875> Him according to the ordinance<4941>."
Kali
pertama
dahulu
bukan
kamu
yang
mengusungnya
sehingga
Tuhan
Allah
kita
menyambar
kita
Kita
tidak
mencari
petunjuk-Nya
seperti
yang
semestinya
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7223> hnwsarbml
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<6555> Urp
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> wnb
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1875> whnsrd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<4941> jpsmk
judgment 296, manner 38 [n m; 421]