Back to #322
Go Up ↑ << 2 Kings 20:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 20:10 >>
KJV : And Hezekiah <03169> answered <0559> (8799), It is a light thing <07043> (8738) for the shadow <06738> to go down <05186> (8800) ten <06235> degrees <04609>: nay, but let the shadow <06738> return <07725> (8799) backward <0322> ten <06235> degrees <04609>.
NASB : So Hezekiah answered, "It is easy for the shadow to decline ten steps; no, but let the shadow turn backward ten steps."
NASB# : So Hezekiah<2396> answered<559>, "It is easy<7043> for the shadow<6738> to decline<5186> ten<6235> steps<4609>; no<3808>, but let the shadow<6738> turn<7725> backward<322> ten<6235> steps<4609>."
Jawab
Hizkia
Tentunya
mudah
bagi
bayang-bayang
itu
memanjang
sepuluh
tapak
Kalau
begitu
biarlah
bayang-bayang
itu
mundur
ke
belakang
sepuluh
tapak
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2396> whyqzxy
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<7043> lqn
curse 39, swifter 5 [v; 82]
<6738> lul
shadow 45, defence 3 [n m; 49]
<5186> twjnl
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<6235> rve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<4609> twlem
degree 25, steps 11 [n f; 47]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7725> bwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<6738> luh
shadow 45, defence 3 [n m; 49]
<322> tynrxa
backward 6, again 1 [adv; 7]
<6235> rve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<4609> twlem
degree 25, steps 11 [n f; 47]