Go Up ↑ << 2 Kings 12:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Kings 12:8 >>
KJV : And the priests <03548> consented <0225> (8735) to receive <03947> (8800) no <01115> [more] money <03701> of the people <05971>, neither <01115> to repair <02388> (8763) the breaches <0919> of the house <01004>.
NASB : So the priests agreed that they would take no \i1 more\i0 money from the people, nor repair the damages of the house.
NASB# : So the priests<3548> agreed<225> that they would take<3947> no<1115> <I>more</I> money<3701> from the people<5971>, nor<1115> repair<2388> the damages<919> of the house<1004>.
Para
imam
setuju
untuk
tidak
lagi
menerima
wang
daripada
rakyat
dan
mereka
pun
tidak
lagi
harus
memperbaik
kerosakan
Bait
itu
sendiri
<225> wtayw
consent 4 [v; 4]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<1115> ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<3947> txq
take 747, receive 61 [v; 965]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1115> ytlblw
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<2388> qzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<919> qdb
breach 8, calker + \\02388\\ 2 [n m; 10]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]