KJV : And in that day <03117> it shall come to pass, [that] the glory <03519> of Jacob <03290> shall be made thin <01809> (8735), and the fatness <04924> of his flesh <01320> shall wax lean <07329> (8735).
NASB : Now in that day the glory of Jacob will fade, And the fatness of his flesh will become lean.
NASB# : Now in that day<3117> the glory<3519> of Jacob<3290> will fade<1809>, And the fatness<4924> of his flesh<1320> will become<7329> lean<7329>.
NASB : Now in that day the glory of Jacob will fade, And the fatness of his flesh will become lean.
NASB# : Now in that day<3117> the glory<3519> of Jacob<3290> will fade<1809>, And the fatness<4924> of his flesh<1320> will become<7329> lean<7329>.
Pada
waktu
itu
kemuliaan
Yakub
akan
amat
berkurang
dan
tubuhnya
yang
tegap
akan
menjadi
kurus
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1809> ldy
brought low 3, dried up 1 [v; 9]
<3519> dwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<4924> Nmsmw
fatness 4, fat 1 [n m; 7]
<1320> wrvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<7329> hzry
famish 1, wax lean 1 [v; 2]