KJV : Thou hast ravished my heart <03823> (8765), my sister <0269>, [my] spouse <03618>; thou hast ravished my heart <03823> (8765) with one <0259> of thine eyes <05869>, with one <0259> chain <06060> of thy neck <06677>. {ravished: or, taken away}
NASB : "You have made my heart beat faster, my sister, \i1 my\i0 bride; You have made my heart beat faster with a single \i1 glance\i0 of your eyes, With a single strand of your necklace.
NASB# : "You have made my heart<3823> beat<3823> faster<3823>, my sister<269>, <I>my</I> bride<3618>; You have made my heart<3823> beat<3823> faster<3823> with a single<259> <I>glance</I> of your eyes<5869>, With a single<259> strand<6060> of your necklace<6701>.
NASB : "You have made my heart beat faster, my sister, \i1 my\i0 bride; You have made my heart beat faster with a single \i1 glance\i0 of your eyes, With a single strand of your necklace.
NASB# : "You have made my heart<3823> beat<3823> faster<3823>, my sister<269>, <I>my</I> bride<3618>; You have made my heart<3823> beat<3823> faster<3823> with a single<259> <I>glance</I> of your eyes<5869>, With a single<259> strand<6060> of your necklace<6701>.
Engkau
telah
menawan
hatiku
wahai
adindaku
pengantinku
Engkau
telah
menawan
hatiku
dengan
satu
kerlingan
mata
dengan
seutas
kalung
pada
lehermu
<3823> yntbbl
ravished my heart 2, make 1 [v; 5]
<269> ytxa
sister(s) 106, another 6 [n f; 114]
<3618> hlk
daughter in law 17, bride 9 [n f; 34]
<3823> ynytbbl
ravished my heart 2, make 1 [v; 5]
<259> *txab {dxab}
one 687, first 36 [adj; 952]
<5869> Kynyem
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<259> dxab
one 687, first 36 [adj; 952]
<6060> qne
chain 3 [n m; 3]
<6677> Kynrwum
neck 42 [n m; 42]