KJV : Moreover Hezekiah <03169> the king <04428> and the princes <08269> commanded <0559> (8799) the Levites <03881> to sing praise <01984> (8763) unto the LORD <03068> with the words <01697> of David <01732>, and of Asaph <0623> the seer <02374>. And they sang praises <01984> (8762) with gladness <08057>, and they bowed their heads <06915> (8799) and worshipped <07812> (8691).
NASB : Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.
NASB# : Moreover, King<4428> Hezekiah<2396> and the officials<8269> ordered<559> the Levites<3881> to sing<1984> praises<1984> to the LORD<3068> with the words<1697> of David<1732> and Asaph<623> the seer<2374>. So they sang<1984> praises<1984> with joy<8057>, and bowed<6915> down<6915> and worshiped<7812>.
NASB : Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to the LORD with the words of David and Asaph the seer. So they sang praises with joy, and bowed down and worshiped.
NASB# : Moreover, King<4428> Hezekiah<2396> and the officials<8269> ordered<559> the Levites<3881> to sing<1984> praises<1984> to the LORD<3068> with the words<1697> of David<1732> and Asaph<623> the seer<2374>. So they sang<1984> praises<1984> with joy<8057>, and bowed<6915> down<6915> and worshiped<7812>.
Raja
Hizkia
dan
para
pembesar
memerintahkan
bani
Lewi
untuk
melantunkan
puji-pujian
kepada
Tuhan
dengan
syair
gubahan
Daud
dan
Asaf
pelihat
itu
Mereka
pun
melantunkan
puji-pujian
dengan
gembira
lalu
membongkok
dan
sujud
menyembah
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2396> whyqzxy
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8269> Myrvhw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<3881> Mywll
Levite 286 [adj; 286]
<1984> llhl
praise 117, glory 14 [v; 165]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1697> yrbdb
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<623> Poaw
Asaph 46 [n pr m; 46]
<2374> hzxh
seer 16, see 3 [n m; 22]
<1984> wllhyw
praise 117, glory 14 [v; 165]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<8057> hxmvl
joy 44, gladness 31 [n f; 94]
<6915> wdqyw
bow...head 11, stoop 2 [v; 15]
<7812> wwxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<0> P
[; 0]