KJV : Then the men <0376> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Gideon <01439>, Rule <04910> (8798) thou over us, both thou, and thy son <01121>, and thy son's <01121> son <01121> also: for thou hast delivered <03467> (8689) us from the hand <03027> of Midian <04080>.
NASB :
NASB# : Then the men<376> of Israel<3478> said<559> to Gideon<1439>, "Rule<4910> over us, both<1571> you and your son<1121>, also<1571> your son's<1121> son<1121>, for you have delivered<3467> us from the hand<3027> of Midian<4080>."
NASB :
NASB# : Then the men<376> of Israel<3478> said<559> to Gideon<1439>, "Rule<4910> over us, both<1571> you and your son<1121>, also<1571> your son's<1121> son<1121>, for you have delivered<3467> us from the hand<3027> of Midian<4080>."
Berkatalah
orang
Israel
kepada
Gideon
Jadilah
pemerintah
kami
baik
engkau
mahupun
anakmu
dan
cucumu
kerana
engkaulah
yang
telah
menyelamatkan
kami
daripada
kuasa
orang
Midian
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1439> Nwedg
Gideon 39 [n pr m; 39]
<4910> lsm
rule 38, ruler 19 [v; 81]
<0> wnb
[; 0]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<1121> Knb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1121> Knb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3467> wnteswh
save 149, saviour 15 [v; 205]
<3027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]