KJV : And the LORD <03068> discomfited <02000> (8799) Sisera <05516>, and all [his] chariots <07393>, and all [his] host <04264>, with the edge <06310> of the sword <02719> before <06440> Barak <01301>; so that Sisera <05516> lighted down <03381> (8799) off [his] chariot <04818>, and fled away <05127> (8799) on his feet <07272>.
NASB : The LORD routed Sisera and all \i1 his\i0 chariots and all \i1 his\i0 army with the edge of the sword before Barak; and Sisera alighted from \i1 his\i0 chariot and fled away on foot.
NASB# : The LORD<3068> routed<2000> Sisera<5516> and all<3605> <I>his</I> chariots<7393> and all<3605> <I>his</I> army<4264> with the edge<6310> of the sword<2719> before<6440> Barak<1301>; and Sisera<5516> alighted<3381> from <I>his</I> chariot<4818> and fled<5127> away on foot<7272>.
NASB : The LORD routed Sisera and all \i1 his\i0 chariots and all \i1 his\i0 army with the edge of the sword before Barak; and Sisera alighted from \i1 his\i0 chariot and fled away on foot.
NASB# : The LORD<3068> routed<2000> Sisera<5516> and all<3605> <I>his</I> chariots<7393> and all<3605> <I>his</I> army<4264> with the edge<6310> of the sword<2719> before<6440> Barak<1301>; and Sisera<5516> alighted<3381> from <I>his</I> chariot<4818> and fled<5127> away on foot<7272>.
dan
di
depan
Barak
Tuhan
menumpaskan
Sisera
serta
segala
ratanya
dan
juga
seluruh
bala
tenteranya
dengan
mata
pedang
sehingga
Sisera
meninggalkan
ratanya
lalu
melarikan
diri
dengan
berjalan
kaki
<2000> Mhyw
discomfit 5, destroy 3 [v; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5516> aroyo
Sisera 21 [n pr m; 21]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7393> bkrh
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4264> hnxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]
<6310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<2719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1301> qrb
Barak 13 [n pr m; 13]
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<5516> aroyo
Sisera 21 [n pr m; 21]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<4818> hbkrmh
chariot 44 [n f; 44]
<5127> onyw
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<7272> wylgrb
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]