KJV : Six <08337> days <03117> shall work <04399> be done <06213> (8735): but the seventh <07637> day <03117> [is] the sabbath <07676> of rest <07677>, an holy <06944> convocation <04744>; ye shall do <06213> (8799) no work <04399> [therein]: it [is] the sabbath <07676> of the LORD <03068> in all your dwellings <04186>.
NASB :
NASB# : 'For six<8337> days<3117> work<4399> may be done<6213>, but on the seventh<7637> day<3117> there is a sabbath<7676> of complete<7677> rest<7677>, a holy<6944> convocation<4744>. You shall not do<6213> any<3605> work<4399>; it is a sabbath<7676> to the LORD<3068> in all<3605> your dwellings<4186>.
NASB :
NASB# : 'For six<8337> days<3117> work<4399> may be done<6213>, but on the seventh<7637> day<3117> there is a sabbath<7676> of complete<7677> rest<7677>, a holy<6944> convocation<4744>. You shall not do<6213> any<3605> work<4399>; it is a sabbath<7676> to the LORD<3068> in all<3605> your dwellings<4186>.
Hendaklah
selama
enam
hari
umat
melakukan
pekerjaan
mereka
tetapi
hari
ketujuh
ialah
hari
Sabat
hari
istirahat
penuh
hari
perhimpunan
jemaah
yang
suci
dan
janganlah
dilakukan
apa-apa
pekerjaan
pun
Itu
ialah
hari
Sabat
untuk
Tuhan
yang
berkuat
kuasa
di
seluruh
tempat
kediaman
kamu
<8337> tss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<3117> Mwybw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7637> yeybsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<7676> tbs
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<7677> Nwtbs
rest 8, sabbath 3 [n m; 11]
<4744> arqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4399> hkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<7676> tbs
sabbath 107, another 1 [n f/m; 108]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4186> Mkytbswm
habitation 12, dwellings 8 [n m; 44]
<0> P
[; 0]