Go Up ↑ << Leviticus 23:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 23:2 >>
KJV : Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, [Concerning] the feasts <04150> of the LORD <03068>, which ye shall proclaim <07121> (8799) [to be] holy <06944> convocations <04744>, [even] these [are] my feasts <04150>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'The LORD'S<3068> appointed<4150> times<4150> which<834> you shall proclaim<7121> as holy<6944> convocations<4744>--My appointed<4150> times<4150> are these<428>:
Beritahu
orang
Israel
dan
katakanlah
kepada
mereka
Inilah
hari-hari
perayaan
yang
Tuhan
tetapkan
dan
hendaklah
kamu
isytiharkan
sebagai
hari
ibadat
berjemaah
yang
suci
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<4150> ydewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7121> warqt
call 528, cried 98 [v; 735]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<4744> yarqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<6944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<4150> ydewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]