Go Up ↑ << Exodus 32:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 32:33 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Whosoever <0834> hath sinned <02398> (8804) against me, him will I blot out <04229> (8799) of my book <05612>.
NASB : The LORD said to Moses, "Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book.
NASB# : The LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Whoever<4310><834> has sinned<2398> against Me, I will blot<4229> him out of My book<5612>.
Firman
Tuhan
kepada
Musa
Sesiapa
yang
berdosa
terhadap
Aku
dialah
yang
akan
Kuhapuskan
daripada
kitab-Ku
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> ajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0> yl
[; 0]
<4229> wnxma
(blot, put, etc)...out 17, destroy 6 [v; 36]
<5612> yrpom
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]