KJV : And he said <0559> (8799) unto me, To build <01129> (8800) it an house <01004> in the land <0776> of Shinar <08152>: and it shall be established <03559> (8717), and set <03240> (8717) there upon her own base <04369>.
NASB : Then he said to me, "To build a temple for her in the land of Shinar; and when it is prepared, she will be set there on her own pedestal."
NASB# : Then he said<559> to me, "To build<1129> a temple<1004> for her in the land<776> of Shinar<8152>; and when it is prepared<3559>, she will be set<5117> there<8033> on her own pedestal<4350>."
NASB : Then he said to me, "To build a temple for her in the land of Shinar; and when it is prepared, she will be set there on her own pedestal."
NASB# : Then he said<559> to me, "To build<1129> a temple<1004> for her in the land<776> of Shinar<8152>; and when it is prepared<3559>, she will be set<5117> there<8033> on her own pedestal<4350>."
Jawabnya
kepadaku
Ke
Tanah
Sinear
untuk
membina
sebuah
rumah
bagi
perempuan
itu
Setelah
siap
dia
akan
ditempatkan
di
sana
di
tempatnya
sendiri
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<1129> twnbl
build 340, build up 14 [v; 376]
<0> hl
[; 0]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<8152> rens
Shinar 7, Babylonish 1 [n pr loc; 8]
<3559> Nkwhw
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<3240> hxynhw
leave 24, up 10 [v; 75]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4369> htnkm
base 1 [n f; 1]
<0> o
[; 0]