KJV : The Lord <0136> hath cast off <02186> (8804) his altar <04196>, he hath abhorred <05010> (8765) his sanctuary <04720>, he hath given up <05462> (8689) into the hand <03027> of the enemy <0341> (8802) the walls <02346> of her palaces <0759>; they have made <05414> (8804) a noise <06963> in the house <01004> of the LORD <03068>, as in the day <03117> of a solemn feast <04150>. {given up: Heb. shut up}
NASB : The Lord has rejected His altar, He has abandoned His sanctuary; He has delivered into the hand of the enemy The walls of her palaces. They have made a noise in the house of the LORD As in the day of an appointed feast.
NASB# : The Lord<136> has rejected<2186> His altar<4196>, He has abandoned<5010> His sanctuary<4720>; He has delivered<5462> into the hand<3027> of the enemy<340> The walls<2346> of her palaces<759>. They have made<5414> a noise<6963> in the house<1004> of the LORD<3068> As in the day<3117> of an appointed<4150> feast<4150>.
NASB : The Lord has rejected His altar, He has abandoned His sanctuary; He has delivered into the hand of the enemy The walls of her palaces. They have made a noise in the house of the LORD As in the day of an appointed feast.
NASB# : The Lord<136> has rejected<2186> His altar<4196>, He has abandoned<5010> His sanctuary<4720>; He has delivered<5462> into the hand<3027> of the enemy<340> The walls<2346> of her palaces<759>. They have made<5414> a noise<6963> in the house<1004> of the LORD<3068> As in the day<3117> of an appointed<4150> feast<4150>.
Tuhan
telah
membuang
mazbah-Nya
dan
membenci
tempat
suci-Nya
Tembok
puri-purinya
diserahkan-Nya
ke
dalam
tangan
musuh
Mereka
membuat
hingar-bingar
di
dalam
Bait
Tuhan
seperti
pada
hari
perayaan
<2186> xnz
cast...off 17, cast away 1 [v; 20]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<4196> wxbzm
altar 402 [n m; 402]
<5010> ran
made void 1, abhorred 1 [v; 2]
<4720> wsdqm
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<5462> rygoh
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<341> bywa
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<2346> tmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<759> hytwnmra
palace 31, castle 1 [n m; 32]
<6963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<5414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3117> Mwyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<0> o
[; 0]