KJV : The caldrons <05518> also, and the shovels <03257>, and the snuffers <04212>, and the bowls <04219>, and the spoons <03709>, and all the vessels <03627> of brass <05178> wherewith they ministered <08334> (8762), took they away <03947> (8804). {shovels: or, instruments to remove the ashes} {bowls: or, basons}
NASB : They also took away the pots, the shovels, the snuffers, the basins, the pans and all the bronze vessels which were used in \i1 temple\i0 service.
NASB# : They also took<3947> away the pots<5518>, the shovels<3257>, the snuffers<4212>, the basins<4219>, the pans<3709> and all<3605> the bronze<5178> vessels<3627> which<834> were used<8334> in <I>temple</I> service<8334>.
NASB : They also took away the pots, the shovels, the snuffers, the basins, the pans and all the bronze vessels which were used in \i1 temple\i0 service.
NASB# : They also took<3947> away the pots<5518>, the shovels<3257>, the snuffers<4212>, the basins<4219>, the pans<3709> and all<3605> the bronze<5178> vessels<3627> which<834> were used<8334> in <I>temple</I> service<8334>.
Mereka
juga
mengambil
segala
kuali
penyodok
sepit
bokor
pedupaan
dan
semua
alat
kelengkapan
gangsa
yang
digunakan
untuk
menyelenggarakan
ibadat
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5518> twroh
pot 21, caldron 5 [n m; 34]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3257> Myeyh
shovel 9 [n m; 9]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4212> twrmzmh
snuffer 5 [n f; 5]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4219> tqrzmh
basons 11, bowl 21 [n m; 32]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3709> twpkh
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<5178> tsxnh
brass 103, brasen 28 [n m; 141]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8334> wtrsy
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<0> Mhb
[; 0]
<3947> wxql
take 747, receive 61 [v; 965]