KJV : Take ye heed <08104> (8734) every one <0376> of his neighbour <07453>, and trust <0982> (8799) ye not in any brother <0251>: for every brother <0251> will utterly <06117> (8800) supplant <06117> (8799), and every neighbour <07453> will walk <01980> (8799) with slanders <07400>. {neighbour: or, friend}
NASB : "Let everyone be on guard against his neighbor, And do not trust any brother; Because every brother deals craftily, And every neighbor goes about as a slanderer.
NASB# : "Let everyone<376> be on guard<8104> against<4480> his neighbor<7453>, And do not trust<982> any<3605> brother<251>; Because<3588> every<3605> brother<251> deals<6117> craftily<6117>, And every<3605> neighbor<7453> goes<1980> about as a slanderer<7400>.
NASB : "Let everyone be on guard against his neighbor, And do not trust any brother; Because every brother deals craftily, And every neighbor goes about as a slanderer.
NASB# : "Let everyone<376> be on guard<8104> against<4480> his neighbor<7453>, And do not trust<982> any<3605> brother<251>; Because<3588> every<3605> brother<251> deals<6117> craftily<6117>, And every<3605> neighbor<7453> goes<1980> about as a slanderer<7400>.
Biarlah
setiap
orang
berjaga-jaga
terhadap
kawannya
dan
tidak
mempercayai
saudara
mana-mana
pun
kerana
setiap
saudara
akan
saling
memperdaya
dan
setiap
kawan
akan
pergi
ke
sana
ke
mari
sebagai
pemfitnah
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7453> wherm
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<8104> wrmsh
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<251> xa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<982> wxjbt
trust 103, confidence 4 [v; 120]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<251> xa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<6117> bwqe
supplant 2, take by the heel 1 [v; 5]
<6117> bqey
supplant 2, take by the heel 1 [v; 5]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7453> er
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<7400> lykr
slander 2, talebearer 2 [n m; 6]
<1980> Klhy
go 217, walk 156 [v; 500]