KJV : I have set <05414> (8804) thee [for] a tower <0969> [and] a fortress <04013> among my people <05971>, that thou mayest know <03045> (8799) and try <0974> (8804) their way <01870>.
NASB : "I have made you an assayer \i1 and\i0 a tester among My people, That you may know and assay their way."
NASB# : "I have made<5414> you an assayer<969> <I>and</I> a tester<4013> among My people<5971>, That you may know<3045> and assay<974> their way<1870>."
NASB : "I have made you an assayer \i1 and\i0 a tester among My people, That you may know and assay their way."
NASB# : "I have made<5414> you an assayer<969> <I>and</I> a tester<4013> among My people<5971>, That you may know<3045> and assay<974> their way<1870>."
Aku
telah
mengangkat
engkau
menjadi
penguji
dan
pemeriksa
antara
umat-Ku
supaya
engkau
dapat
mengetahui
dan
menguji
jalan
hidup
mereka
<969> Nwxb
tower 1 [n m; 1]
<5414> Kyttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<5971> ymeb
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4013> rubm
hold 13, fenced 12 [n m; 37]
<3045> edtw
know 645, known 105 [v; 947]
<974> tnxbw
try 19, prove 7 [v; 29]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1870> Mkrd
way 590, toward 31 [n m; 705]