KJV : And it came to pass in the days <03117> of Ahaz <0271> the son <01121> of Jotham <03147>, the son <01121> of Uzziah <05818>, king <04428> of Judah <03063>, [that] Rezin <07526> the king <04428> of Syria <0758>, and Pekah <06492> the son <01121> of Remaliah <07425>, king <04428> of Israel <03478>, went up <05927> (8804) toward Jerusalem <03389> to war <04421> against it, but could <03201> (8804) not prevail <03898> (8736) against it.
NASB : Now it came about in the days of Ahaz, the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Aram and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to \i1 wage\i0 war against it, but could not conquer it.
NASB# : Now it came<1961> about in the days<3117> of Ahaz<271>, the son<1121> of Jotham<3147>, the son<1121> of Uzziah<5818>, king<4428> of Judah<3063>, that Rezin<7526> the king<4428> of Aram<758> and Pekah<6492> the son<1121> of Remaliah<7425>, king<4428> of Israel<3478>, went<5927> up to Jerusalem<3389> to <I>wage</I> war<4421> against<5921> it, but could<3201> not conquer<3898><5921> it.
NASB : Now it came about in the days of Ahaz, the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Aram and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to \i1 wage\i0 war against it, but could not conquer it.
NASB# : Now it came<1961> about in the days<3117> of Ahaz<271>, the son<1121> of Jotham<3147>, the son<1121> of Uzziah<5818>, king<4428> of Judah<3063>, that Rezin<7526> the king<4428> of Aram<758> and Pekah<6492> the son<1121> of Remaliah<7425>, king<4428> of Israel<3478>, went<5927> up to Jerusalem<3389> to <I>wage</I> war<4421> against<5921> it, but could<3201> not conquer<3898><5921> it.
Pada
zaman
Ahas
anak
Yotam
anak
Uzia
raja
Yehuda
majulah
Rezin
raja
Aram
dan
Pekah
anak
Remalya
raja
Israel
ke
Yerusalem
untuk
memerangi
kota
itu
Namun
begitu
mereka
tidak
dapat
mengalahkannya
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> ymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<271> zxa
Ahaz 41 [n pr m; 41]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3147> Mtwy
Jotham 24 [n pr m; 24]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5818> whyze
Uzziah 27 [n pr m; 27]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7526> Nyur
Rezin 11 [n pr m; 11]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<6492> xqpw
Pekah 11 [n pr m; 11]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7425> whylmr
Remaliah 13 [n pr m; 13]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3201> lky
could 46, able 43 [v; 195]
<3898> Mxlhl
fight 149, to war 10 [v; 177]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]