Go Up ↑ << Proverbs 7:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 7:22 >>
KJV : He goeth <01980> (8802) after <0310> her straightway <06597>, as an ox <07794> goeth <0935> (8799) to the slaughter <02874>, or as a fool <0191> to the correction <04148> of the stocks <05914>; {straightway: Heb. suddenly}
NASB : Suddenly he follows her As an ox goes to the slaughter, Or as \i1 one in\i0 fetters to the discipline of a fool,
NASB# : Suddenly<6597> he follows<1980><310> her As an ox<7794> goes<935> to the slaughter<2874>, Or as <I>one in</I> fetters<5914> to the discipline<4148> of a fool<191>,
Lantas
anak
muda
itu
mengikutinya
seperti
lembu
yang
dihela
ke
tempat
penyembelihan
seperti
orang
terbelenggu
yang
dihela
ke
tempat
penghukuman
orang
bodoh
<1980> Klwh
go 217, walk 156 [v; 500]
<310> hyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<6597> Matp
suddenly 22, sudden 2 [adv, subst; 25]
<7794> rwsk
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2874> xbj
slaughter 9, slay 1 [n m; 12]
<935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5914> okekw
stocks 1, tinkling ornaments 1 [n m; 2]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4148> rowm
instruction 30, correction 8 [n m; 50]
<191> lywa
fool(s) 20, foolish (man) 6 [adj m; 26]