KJV : Now therefore when I come <0935> (8800) to thy servant <05650> my father <01>, and the lad <05288> [be] not with us; seeing that his life <05315> is bound up <07194> (8803) in the lad's life <05315>;
NASB :
NASB# : "Now<6258>, therefore, when I come<935> to your servant<5650> my father<1>, and the lad<5288> is not with us, since his life<5315> is bound<7194> up in the lad's life<5315>,
NASB :
NASB# : "Now<6258>, therefore, when I come<935> to your servant<5650> my father<1>, and the lad<5288> is not with us, since his life<5315> is bound<7194> up in the lad's life<5315>,
Maka
sekarang
jika
hamba
datang
kepada
hambamu
iaitu
ayah
hamba
dan
anak
muda
ini
tidak
bersama-sama
kami
memandangkan
ayah
hamba
itu
tidak
dapat
hidup
tanpanya
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<935> yabk
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<1> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<5288> renhw
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<369> wnnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<854> wnta
against, with, in [prep; 24]
<5315> wspnw
soul 475, life 117 [n f; 753]
<7194> hrwsq
conspired 18, bind 14 [v; 44]
<5315> wspnb
soul 475, life 117 [n f; 753]