KJV : And at the evening <06153> sacrifice <04503> I arose up <06965> (8804) from my heaviness <08589>; and having rent <07167> (8800) my garment <0899> and my mantle <04598>, I fell <03766> (8799) upon my knees <01290>, and spread out <06566> (8799) my hands <03709> unto the LORD <03068> my God <0430>, {heaviness: or, affliction}
NASB : But at the evening offering I arose from my humiliation, even with my garment and my robe torn, and I fell on my knees and stretched out my hands to the LORD my God;
NASB# : But at the evening<6153> offering<4503> I arose<6965> from my humiliation<8589>, even with my garment<899> and my robe<4598> torn<7167>, and I fell<3766> on my knees<1290> and stretched<6566> out my hands<3709> to the LORD<3068> my God<430>;
NASB : But at the evening offering I arose from my humiliation, even with my garment and my robe torn, and I fell on my knees and stretched out my hands to the LORD my God;
NASB# : But at the evening<6153> offering<4503> I arose<6965> from my humiliation<8589>, even with my garment<899> and my robe<4598> torn<7167>, and I fell<3766> on my knees<1290> and stretched<6566> out my hands<3709> to the LORD<3068> my God<430>;
Pada
waktu
persembahan
petang
aku
bangkit
dan
berhenti
merendahkan
diri
Lalu
dengan
pakaian
dan
jubah
terkoyak
aku
sujud
bertelut
dan
menadahkan
tangan
kepada
Tuhan
Allahku
<4503> txnmbw
offering 164, present 28 [n f; 211]
<6153> breh
even 72, evening 47 [n m; 137]
<6965> ytmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<8589> ytynetm
heaviness 1 [n f; 1]
<7167> yerqbw
rent 54, tear 4 [v; 63]
<899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<4598> ylyemw
robe 19, mantle 7 [n m; 28]
<3766> herkaw
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1290> ykrb
knee 25 [n f; 25]
<6566> hvrpaw
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<3709> ypk
hand 128, spoon 24 [n f; 192]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]