KJV : For the sons <01121> of Athaliah <06271>, that wicked <04849> woman, had broken up <06555> (8804) the house <01004> of God <0430>; and also all the dedicated things <06944> of the house <01004> of the LORD <03068> did they bestow <06213> (8804) upon Baalim <01168>.
NASB : For the sons of the wicked Athaliah had broken into the house of God and even used the holy things of the house of the LORD for the Baals.
NASB# : For the sons<1121> of the wicked<4849> Athaliah<6271> had broken<6555> into the house<1004> of God<430> and even<1571> used<6213> the holy<6944> things<6944> of the house<1004> of the LORD<3068> for the Baals<1168>.
NASB : For the sons of the wicked Athaliah had broken into the house of God and even used the holy things of the house of the LORD for the Baals.
NASB# : For the sons<1121> of the wicked<4849> Athaliah<6271> had broken<6555> into the house<1004> of God<430> and even<1571> used<6213> the holy<6944> things<6944> of the house<1004> of the LORD<3068> for the Baals<1168>.
Kerana
anak-anak
Atalya
perempuan
fasiq
itu
telah
membongkar
Rumah
Allah
bahkan
menggunakan
semua
barang
suci
Bait
Tuhan
untuk
para
Baal
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6271> whylte
Athaliah 17 [; 17]
<4849> tesrmh
wicked woman 1 [n f; 1]
<1121> hynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6555> wurp
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<1168> Mylebl
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]