KJV : This <01836> [is] the copy <06573> of the letter <0104> that <01768> they sent <07972> (8754) unto him <05922>, [even] unto Artaxerxes <0783> the king <04430>; Thy servants <05649> the men <0606> on this side <05675> the river <05103>, and at such a time <03706>.
NASB : this is the copy of the letter which they sent to him: "To King Artaxerxes: Your servants, the men in the region beyond the River, and now
NASB# : this<1836> is the copy<6573> of the letter<104> which<1768> they sent<7972> to him: "To King<4430> Artaxerxes<783>: Your servants<5649>, the men<606> in the region<5675> beyond<5675> the River<5103>, and now<3706>Inilah
salinan
surat
yang
dikirim
mereka
kepadanya
Kepada
Raja
Artahsasta
daripada
hamba-hamba
tuanku
kalangan
umat
di
daerah
di
seberang
Sungai
Efrat
<01836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<06573> Ngsrp
copy 3 [n m; 3]
<0104> atrga
letter 3 [n f; 3]
<01768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<07972> wxls
sent 13, put 1 [v; 14]
<05922> yhwle
upon 19, over 13 [prep; 99]
<05922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<0783> atvsxtra
Artaxerxes 15 [n pr m; 15]
<04430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<05649> *Kdbe {Kydbe}
servant 7 [n m; 7]
<0606> sna
man 23, whosoever + \\03606\\ 2 [n m; 25]
<05675> rbe
beyond 7, side 7 [n m; 14]
<05103> hrhn
river 14, stream 1 [n m; 15]
<03706> tnekw
time 4 [adv f; 4]
<00> P
[; 0]