KJV : And <2532> my <3450> temptation <3986> which was in <1722> my <3450> flesh <4561> ye despised <1848> (5656) not <3756>, nor <3761> rejected <1609> (5656); but <235> received <1209> (5662) me <3165> as <5613> an angel <32> of God <2316>, [even] as <5613> Christ <5547> Jesus <2424>.
NASB : and that which was a trial to you in my bodily condition you did not despise or loathe, but you received me as an angel of God, as Christ Jesus \i1 Himself.\i0
NASB# : and that which<3986> was a trial<3986> to you in my bodily<4561> condition<4561> you did not despise<1848> or<3761> loathe<1609>, but you received<1209> me as an angel<32> of God<2316>, as Christ<5547> Jesus<2424> <I>Himself.</I>Sungguhpun
demikian
keadaan
tubuhku
itu
yang
merupakan
pencobaan
bagi
kamu
namun
kamu
tidak
menganggapnya
sebagai
sesuatu
yang
hina
dan
yang
menjijikkan
tetapi
kamu
telah
menyambut
aku
sama
seperti
menyambut
seorang
malaikat
Allah
malahan
sama
seperti
menyambut
Kristus
Yesus
sendiri
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3986> peirasmon
temptation 19, temptations 1 [n m; 21]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1848> exouyenhsate
despise 6, set at nought 3 [v; 11]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1609> exeptusate
reject 1 [v; 1]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<32> aggelon
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1209> edexasye
receive 52, take 4 [v; 59]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<5547> criston
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]