KJV : This <5026> charge <3852> I commit <3908> (5731) unto thee <4671>, son <5043> Timothy <5095>, according to <2596> the prophecies <4394> which went before <4254> (5723) on <1909> thee <4571>, that <2443> thou <4754> (0) by <1722> them <846> mightest war <4754> (5731) a good <2570> warfare <4752>;
NASB : This command I entrust to you, Timothy, \i1 my\i0 son, in accordance with the prophecies previously made concerning you, that by them you fight the good fight,
NASB# : This<3778> command<3852> I entrust<3908> to you, Timothy<5095>, <I>my</I> son<5043>, in accordance<2596> with the prophecies<4394> previously<4254> made<4254> concerning<1909> you, that by them you fight<4754> the good<2570> fight<4752>,
NASB : This command I entrust to you, Timothy, \i1 my\i0 son, in accordance with the prophecies previously made concerning you, that by them you fight the good fight,
NASB# : This<3778> command<3852> I entrust<3908> to you, Timothy<5095>, <I>my</I> son<5043>, in accordance<2596> with the prophecies<4394> previously<4254> made<4254> concerning<1909> you, that by them you fight<4754> the good<2570> fight<4752>,
Perintah
ini
kuamanahkan
kepadamu
anakku
Timotius
menurut
apa
yang
telah
dinubuatkan
tentangmu
supaya
dengan
mematuhinya
kamu
akan
perjuangkan
perjuangan
mulia
ini
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3852>paraggelian
commandment 2, charge 2 [n f; 5]
<3908>paratiyemai
set before 9, commit 3 [v; 19]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<5043>teknon
child 77, son 21 [n n; 99]
<5095>timoyee
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<4254>proagousav
go before 14, bring forth 2 [v; 18]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<4394>profhteiav
prophecy 16, prophesying 3 [n f; 19]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4754>strateuh
war 5, goeth a warfare 1 [v; 7]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>autaiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2570>kalhn
good 83, better 7 [adj; 102]
<4752>strateian
warfare 2 [n f; 2]