KJV : This <5026> charge <3852> I commit <3908> (5731) unto thee <4671>, son <5043> Timothy <5095>, according to <2596> the prophecies <4394> which went before <4254> (5723) on <1909> thee <4571>, that <2443> thou <4754> (0) by <1722> them <846> mightest war <4754> (5731) a good <2570> warfare <4752>;
NASB : This command I entrust to you, Timothy, \i1 my\i0 son, in accordance with the prophecies previously made concerning you, that by them you fight the good fight,
NASB# : This<3778> command<3852> I entrust<3908> to you, Timothy<5095>, <I>my</I> son<5043>, in accordance<2596> with the prophecies<4394> previously<4254> made<4254> concerning<1909> you, that by them you fight<4754> the good<2570> fight<4752>,Tugas
ini
kuberikan
kepadamu
Timotius
anakku
sesuai
dengan
apa
yang
telah
dinubuatkan
tentang
dirimu
supaya
dikuatkan
oleh
nubuat
itu
engkau
memperjuangkan
perjuangan
yang
baik
dengan
iman
dan
hati
nurani
yang
murni
<3778> tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3852> paraggelian
commandment 2, charge 2 [n f; 5]
<3908> paratiyemai
set before 9, commit 3 [v; 19]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<5043> teknon
child 77, son 21 [n n; 99]
<5095> timoyee
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<4254> proagousav
go before 14, bring forth 2 [v; 18]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<4394> profhteiav
prophecy 16, prophesying 3 [n f; 19]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4754> strateuh
war 5, goeth a warfare 1 [v; 7]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> autaiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2570> kalhn
good 83, better 7 [adj; 102]
<4752> strateian
warfare 2 [n f; 2]