KJV : And <2532> seeing <1492> (5631) a fig tree <4808> afar off <3113> having <2192> (5723) leaves <5444>, he came <2064> (5627), if <1487> haply <686> he might find <2147> (5692) any thing <5100> thereon <1722> <846>: and <2532> when he came <2064> (5631) to <1909> it <846>, he found <2147> (5627) nothing <3762> but <1508> leaves <5444>; for <1063> the time <2540> of figs <4810> was <2258> (5713) not <3756> [yet].
NASB : Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went \i1 to see\i0 if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves, for it was not the season for figs.
NASB# : Seeing<3708> at a distance<3113> a fig<4808> tree<4808> in leaf<5444>, He went<2064> <I>to see</I> if<1487> perhaps<686> He would find<2147> anything<5100> on it; and when He came<2064> to it, He found<2147> nothing<3762> but leaves<5444>, for it was not the season<2540> for figs<4810>.
NASB : Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went \i1 to see\i0 if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves, for it was not the season for figs.
NASB# : Seeing<3708> at a distance<3113> a fig<4808> tree<4808> in leaf<5444>, He went<2064> <I>to see</I> if<1487> perhaps<686> He would find<2147> anything<5100> on it; and when He came<2064> to it, He found<2147> nothing<3762> but leaves<5444>, for it was not the season<2540> for figs<4810>.
Dari
jauh
Dia
melihat
sebatang
pokok
ara
yang
berdaun
Dia
mendekatinya
untuk
melihat
kiranya
pokok
itu
berbuah
Tetapi
Dia
mendapati
daun
sahaja
di
pokok
itu
kerana
pada
masa
itu
bukan
musim
buah
ara
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4808>sukhn
fig tree 16 [n f; 16]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3113>makroyen
afar off 13, from far 1 [adv; 14]
<2192>ecousan
have 613, be 22 [v; 712]
<5444>fulla
leaf 6 [n n; 6]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<686>ara
therefore + \\3767\\ 7, so then + \\3767\\ 4 [part; 51]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2147>eurhsei
find 174, misc 4 [v; 178]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3762>ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<2147>euren
find 174, misc 4 [v; 178]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5444>fulla
leaf 6 [n n; 6]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2540>kairov
time 64, season 13 [n m; 87]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4810>sukwn
fig 4 [n n; 4]