Prev Chapter Exodus 26 Next Chapter
1
Kamu harus
 
 
membuat
1taw
<853> ==>
Tenda Suci
2Nksmh
<4908>
dengan
 
 
sepuluh
4rve
<6235> ==>
tirai
5teyry
<3407>
dari
 
 
kain linen halus
6ss
<8336>
dan
 
 
kain biru
8tlktw
<8504> ==>
dan
 
 
kain
8tlktw
<== <8504>
ungu
9Nmgraw
<713> ==>
dan
10teltw
<8438> ==>
kain
9Nmgraw
<== <713>
kirmizi
10teltw
<== <8438>
buatlah
11yns
<8144>
itu dengan
 
 
kerub-kerub
12Mybrk
<3742>
yang dikerjakan
13hvem
<4639>
oleh seorang
 
 
ahli
16Mta
<853> ==>
2
Setiap
1Kra
<753> ==>
tirai
2heyryh
<3407>
panjangnya
1Kra
<== <753> ==>
harus
3txah
<259>
28
4hnms
<8083>
hasta
6hmab
<520>
dan masing-masing
 
 
lebarnya
7bxrw
<7341>
adalah
 
 
4
8ebra
<702>
hasta
9hmab
<520>
Setiap
 
 
tirai
10heyryh
<3407>
harus
11txah
<259>
memiliki ukuran
12hdm
<4060>
yang
13txa
<259>
sama
15teyryh
<3407>
3
Lima
1smx
<2568> ==>
helai tirai
2teyryh
<3407>
harus
3Nyyht
<1961>
disambung
4trbx
<2266>
satu
5hsa
<802>
sama
6la
<413>
lain demikian pula
 
 
dengan
7htxa
<269>
lima
8smxw
<2568>
tirai
9teyry
<3407>
lainnya harus
 
 
disambung
10trbx
<2266>
satu
11hsa
<802>
sama
12la
<413>
lain
13htxa
<269>
4
Kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
lubang pengancing
2tall
<3924>
dari
 
 
kain biru
3tlkt
<8504>
pada
4le
<5921>
tepi
5tpv
<8193>
tirai
6heyryh
<3407>
paling
14hnwuyqh
<7020>
luar
 
 
dari
8huqm
<7098> ==>
 
12tpvb 11hvet 10Nkw
<8193> <6213> <3651>
masing-masing
13heyryh
<3407> ==>
rangkaian
15trbxmb
<4225>
tirai
16tynsh
<8145>
5
Kamu harus membuat
 
 
lima puluh
1Mysmx
<2572> ==>
lubang pengancing
2tall
<3924>
pada
3hvet
<6213>
tirai-tirai
4heyryb
<3407>
dari rangkaian yang
 
 
pertama
5txah
<259>
dan kamu harus membuat
 
 
lima puluh
6Mysmxw
<2572>
lubang pengancing
7tall
<3924>
di pinggir tirai yaitu di
 
 
ujung
9huqb
<7097> ==>
tirai
10heyryh
<3407>
dari
 
 
rangkaian
12trbxmb
<4225>
yang
11rsa
<834>
kedua
13tynsh
<8145>
dan
 
 
lubang-lubang
14tlybqm
<6901>
kancing itu harus
 
 
terkait
15tallh
<3924>
satu
16hsa
<802>
sama
17la
<413>
lain
18htxa
<269>
6
Kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
lima puluh
2Mysmx
<2572>
pengait
3yorq
<7165>
emas
4bhz
<2091>
dan
 
 
sambunglah
5trbxw
<2266>
tirai-tirai
7teyryh
<3407> ==>
itu
8hsa
<802>
dengan
9la
<413>
pengait
11Myorqb
<7165>
tersebut sehingga
12hyhw
<1961>
Tenda Suci
13Nksmh
<4908>
menjadi
 
 
satu
14dxa
<259>
7
Kamu juga harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
tirai
2teyry
<3407>
dari
 
 
bulu kambing sebagai
3Myze
<5795>
tudung
4lhal
<168>
untuk
5le
<5921>
Tenda
6Nksmh
<4908> ==>
Suci kamu
 
 
harus
6Nksmh
<== <4908>
membuatnya
7ytse
<6249> ==>
sebanyak
8hrve
<6240>
sebelas
7ytse
<== <6249>
tirai
9teyry
<3407>
 
11Mta
<853>
8
Panjang
1Kra
<753> ==>
masing-masing tirai
2heyryh
<3407>
harus
3txah
<259>
30
4Mysls
<7970>
hasta
5hmab
<520>
dan
 
 
lebar
6bxrw
<7341>
masing-masing tirai
9heyryh
<3407>
harus
10txah
<259>
4
7ebra
<702>
hasta
8hmab
<520>
dan untuk
 
 
sebelas
13ytsel
<6249>
tirai
15teyry
<3407>
seluruhnya harus
 
 
sama
14hrve
<6240>
ukurannya
 
 
9
Kamu harus
 
 
menyambung
1trbxw
<2266> ==>
lima
3smx
<2568> ==>
tirai
4teyryh
<3407>
secara tersendiri
5dbl
<905>
dan
6taw
<853>
enam
7ss
<8337>
tirai
8teyryh
<3407>
secara
9dbl
<905>
tersendiri
10tlpkw
<3717>
dan
11ta
<853>
tirai
12heyryh
<3407>
yang
 
 
keenam
13tyssh
<8345> ==>
harus kamu lipat menjadi
 
 
dua
13tyssh
<== <8345>
di
14la
<413>
bagian
15lwm
<4136>
depan
16ynp
<6440>
tenda
17lhah
<168>
itu
 
 
10
Kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
lima puluh
2Mysmx
<2572>
lubang pengancing
3tall
<3924>
di
4le
<5921>
tepi
5tpv
<8193>
tirai
6heyryh
<3407>
yang
7txah
<259>
paling luar
8hnuyqh
<7020>
dari
 
 
rangkaian
9trbxb
<2279>
yang pertama dan
 
 
lima puluh
10Mysmxw
<2572>
lubang pengancing
11tall
<3924>
di
12le
<5921>
tepi
13tpv
<8193>
tirai
14heyryh
<3407>
dari
 
 
rangkaian
15trbxh
<2279>
yang
 
 
kedua
16tynsh
<8145>
11
Lalu kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
lima puluh
4Mysmx
<2572>
pengait
2yorq
<7165>
perunggu
3tsxn
<5178>
dan
5tabhw
<935>
memasukkan
6ta
<853>
pengait-pengait
7Myorqh
<7165>
itu di
 
 
lubang-lubang pengancing
8tallb
<3924>
untuk
 
 
menyambung
9trbxw
<2266>
tenda
11lhah
<168> ==>
itu bersama-sama agar
 
 
menjadi
12hyhw
<1961>
satu
13dxa
<259>
12
Bagian yang
 
 
berlebih
1xrow
<5629> ==>
dari
 
 
sisa
2Pdeh
<5736>
tirai-tirai
3teyryb
<3407>
tenda
4lhah
<168>
itu yaitu
 
 
setengah
5yux
<2677>
tirai
6heyryh
<3407>
yang tersisa
7tpdeh
<5736>
harus
 
 
menjuntai
8xrot
<5628>
di
9le
<5921>
bagian
 
 
belakang
10yrxa
<268>
Tenda Suci
11Nksmh
<4908>
13
Sehasta
1hmahw
<520> ==>
pada
 
 
sisi
2hzm
<2088>
yang satu dan
 
 
sehasta
3hmahw
<520>
pada sisi yang lain menurut apa
 
 
yang
4hzm
<2088>
tersisa
5Pdeb
<5736>
dari
 
 
panjangnya
6Krab
<753>
tirai
7teyry
<3407>
tenda
8lhah
<168>
itu harus
9hyhy
<1961>
menjuntai
10xwro
<5628>
di
11le
<5921>
sisi
12ydu
<6654>
Tenda Suci
13Nksmh
<4908>
yaitu di
 
 
sisi
14hzm
<2088>
yang satu dan di
 
 
sisi
15hzmw
<2088>
yang lainnya untuk
 
 
menutupinya
16wtokl
<3680>
14
Setelah itu kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
tudung
2hokm
<4372>
untuk
 
 
tenda
3lhal
<168>
itu dari
 
 
kulit
4tre
<5785>
domba jantan
5Mlya
<352>
yang
 
 
dicelup merah
6Mymdam
<119>
dan
 
 
tudung
7hokmw
<4372>
dari
 
 
kulit
8tre
<5785>
lumba-lumba
9Mysxt
<8476>
pada bagian
 
 
atasnya
10hlemlm
<4605>
15
Kamu harus membuat
1tyvew
<6213> ==>
papan-papan
3Mysrqh
<7175>
Tenda Suci
4Nksml
<4908>
itu dari
 
 
kayu
5yue
<6086>
akasia
6Myjs
<7848> ==>
yang
 
 
tegak
6Myjs
<== <7848>
lurus
7Mydme
<5975>
16
Panjang
2twma
<520> ==>
setiap
3Kra
<753>
papan
4srqh
<7175>
harus
 
 
10
1rve
<6235> ==>
hasta
2twma
<== <520>
dan
 
 
lebar
8bxr
<7341>
setiap
 
 
papan
9srqh
<7175>
harus
 
 
1,5
6yuxw
<2677> ==>
hasta
7hmah
<520>
17
Harus ada
 
 
dua
1yts
<8147> ==>
pasak
2twdy
<3027>
pada setiap
 
 
papan
3srql
<7175>
untuk
4dxah
<259>
menyatukan
5tblsm
<7947>
yang
 
 
satu
6hsa
<802>
dengan
7la
<413>
yang
 
 
lainnya
8htxa
<269>
Demikianlah
9Nk
<3651>
kamu harus
 
 
membuatnya
10hvet
<6213>
untuk
 
 
semua
11lkl
<3605>
papan
12ysrq
<7175>
Tenda Suci
13Nksmh
<4908>
18
Kamu
 
 
harus
1tyvew
<6213> ==>
membuat
2ta
<853>
papan-papan
3Mysrqh
<7175>
untuk
 
 
Tenda Suci
4Nksml
<4908>
yaitu
 
 
dua puluh
5Myrve
<6242>
papan
6srq
<7175>
untuk
 
 
sisi
7tapl
<6285>
sebelah selatan
8hbgn
<5045> ==>
ke
 
 
arah
8hbgn
<== <5045>
selatan
9hnmyt
<8486>
19
Dan kamu harus membuat
 
 
empat puluh
1Myebraw
<705> ==>
alas
2ynda
<134>
perak
3Pok
<3701>
di
4hvet
<6213>
bawah
5txt
<8478>
dua puluh
6Myrve
<6242>
papan
7srqh
<7175>
itu yaitu
 
 
dua
8yns
<8147>
alas
9Mynda
<134>
di
 
 
bawah
10txt
<8478>
satu
12dxah
<259> ==>
papan
11srqh
<7175>
untuk
12dxah
<== <259>
dua
13ytsl
<8147>
pasaknya dan
14wytdy
<3027>
dua
15ynsw
<8147>
alas
16Mynda
<134>
di
 
 
bawah
17txt
<8478>
papan
18srqh
<7175>
yang
 
 
lain
19dxah
<259>
untuk
 
 
dua
20ytsl
<8147>
pasaknya
21wytdy
<3027>
20
Untuk
 
 
sisi
1elulw
<6763> ==>
kedua
3tynsh
<8145>
Tenda Suci
2Nksmh
<4908>
yaitu untuk
 
 
sebelah
4tapl
<6285>
utara
5Nwpu
<6828>
harus ada
 
 
dua puluh
6Myrve
<6242>
papan
7srq
<7175>
21
dengan
 
 
empat puluh
1Myebraw
<705> ==>
alas
2Mhynda
<134>
peraknya
3Pok
<3701>
dua
4yns
<8147>
alas
5Mynda
<134>
di
 
 
bawah
6txt
<8478>
satu
8dxah
<259> ==>
papan
7srqh
<7175>
dan
8dxah
<== <259>
dua
9ynsw
<8147>
alas
10Mynda
<134>
di
 
 
bawah
11txt
<8478>
papan
12srqh
<7175>
yang
 
 
lainnya
13dxah
<259>
22
Untuk bagian
 
 
belakang
1ytkrylw
<3411> ==>
Tenda Suci
2Nksmh
<4908>
di
 
 
sebelah barat
3hmy
<3220>
kamu harus
 
 
membuat
4hvet
<6213>
enam
5hss
<8337>
papan
6Mysrq
<7175>
23
Kamu harus membuat
 
 
dua
1ynsw
<8147> ==>
papan
2Mysrq
<7175>
untuk
3hvet
<6213>
sudut-sudut
4teuqml
<4742>
Tenda Suci
5Nksmh
<4908>
pada kedua sisinya
 
 
24
Papan-papan
 
 
itu
1wyhyw
<1961> ==>
harus
 
 
disambung
2Mymat
<8382>
pada
1wyhyw
<== <1961>
bagian
 
 
bawahnya
3hjmlm
<4295>
dan
4wdxyw
<3162>
harus
 
 
disambung
6Mymt
<8535> ==>
sampai
 
 
ke
7le
<5921>
atas
8wsar
<7218>
sampai
9la
<413>
pada
 
 
gelang
10tebjh
<2885> ==>
yang
11txah
<259>
pertama
10tebjh
<== <2885>
Demikianlah
12Nk
<3651>
harus
 
 
terjadi
13hyhy
<1961>
bagi keduanya mereka akan
 
 
membentuk
14Mhynsl
<8147>
dua
15ynsl
<8147>
sudut
16teuqmh
<4740>
25
Jadi
1wyhw
<1961> ==>
harus
 
 
ada
1wyhw
<== <1961> ==>
delapan
2hnms
<8083>
papan
3Mysrq
<7175>
dan
5Pok
<3701>
enam
6hss
<8337> ==>
belas
7rve
<6240>
alas peraknya
8Mynda
<134>
dua
9yns
<8147>
alas
10Mynda
<134>
di
 
 
bawah
11txt
<8478>
papan
12srqh
<7175>
yang
 
 
satu
13dxah
<259>
dan
 
 
dua
14ynsw
<8147>
alas
15Mynda
<134>
di
 
 
bawah
16txt
<8478>
papan
17srqh
<7175>
lainnya
18dxah
<259>
26
Kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
palang-palang
2Mxyrb
<1280>
dari
 
 
kayu
3yue
<6086>
akasia
4Myjs
<7848>
lima
5hsmx
<2568>
untuk
 
 
papan-papan
6ysrql
<7175>
pada satu
 
 
sisi
7elu
<6763>
Tenda
8Nksmh
<4908>
Suci
9dxah
<259>
27
dan
 
 
lima
1hsmxw
<2568> ==>
palang
2Mxyrb
<1280>
untuk
 
 
papan
9ysrql
<7175>
pada
 
 
sisi
4elu
<6763>
lainnya dari
 
 
Tenda Suci
5Nksmh
<4908>
dan
 
 
lima
7hsmxw
<2568>
palang
8Mxyrb
<1280>
untuk
 
 
papan
3ysrql
<7175>
di
 
 
sisi
10elu
<6763>
Tenda Suci
11Nksmh
<4908>
yaitu untuk dua sisi di
 
 
sebelah
12Mytkryl
<3411>
barat
13hmy
<3220>
28
Palang
1xyrbhw
<1280> ==>
yang di
 
 
tengah
2Nkyth
<8484>
di
 
 
tengah-tengah
3Kwtb
<8432>
papan-papan
4Mysrqh
<7175>
itu
5xrbm
<1272> ==>
harus
 
 
melintang
5xrbm
<== <1272>
dari
6Nm
<4480>
ujung
7huqh
<7097>
ke
8la
<413>
ujung
9huqh
<7097>
29
Kamu
1taw
<853> ==>
harus
 
 
melapisi
3hput
<6823> ==>
papan-papan
2Mysrqh
<7175>
itu
 
 
dengan
3hput
<== <6823>
emas
4bhz
<2091>
dan
 
 
membuat
5taw
<853>
gelang-gelangnya
6Mhytebj
<2885>
dari
 
 
emas
8bhz
<2091> ==>
untuk
 
 
tempat
9Mytb
<1004>
palang-palang
10Mxyrbl
<1280>
itu Kamu harus
 
 
melapisi
11typuw
<6823>
palang-palang
13Mxyrbh
<1280> ==>
itu dengan
 
 
emas
14bhz
<2091>
30
Kamu harus
 
 
mendirikan
1tmqhw
<6965> ==>
Tenda Suci
3Nksmh
<4908> ==>
itu
 
 
menurut rancangan
4wjpsmk
<4941>
yang
5rsa
<834>
telah
 
 
ditunjukkan
6tyarh
<7200>
kepadamu di
 
 
gunung
7rhb
<2022>
itu
8o
<0>
31
Kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
tirai
2tkrp
<6532>
dari benang
3tlkt
<8504> ==>
berwarna
4Nmgraw
<713> ==>
biru
3tlkt
<== <8504>
ungu
4Nmgraw
<== <713>
dan
5telwtw
<8438>
merah
6yns
<8144>
dan dari
 
 
kain linen
7ssw
<8336>
yang
 
 
halus
8rzsm
<7806>
Seorang
 
 
ahli
9hvem
<4639>
harus
 
 
menyulam
10bsx
<2803>
gambar
11hvey
<6213>
kerub
13Mybrk
<3742> ==>
pada tirai itu
 
 
32
Kamu harus
1httnw
<5414> ==>
menggantungnya
2hta
<853>
pada
3le
<5921>
empat
4hebra
<702>
tiang kayu
5ydwme
<5982>
akasia
6Myjs
<7848>
yang
 
 
dilapisi
7Mypum
<6823>
emas
8bhz
<2091>
dengan
 
 
kaitan
9Mhyww
<2053>
emas
10bhz
<2091>
pada
11le
<5921>
keempat
12hebra
<702>
alas
13ynda
<134>
perak
14Pok
<3701>
33
Kamu
 
 
harus
1httnw
<5414> ==>
menggantung
2ta
<853>
tirai
3tkrph
<6532>
itu di
 
 
bawah
4txt
<8478>
kaitan-kaitan
5Myorqh
<7165>
itu dan kamu harus
 
 
membawa masuk
6tabhw
<935>
tabut
11Nwra
<727>
kesaksian
12twdeh
<5715>
ke
 
 
sana
7hms
<8033>
ke bagian dalam
8tybm
<1004>
tirai
9tkrpl
<6532>
dan
10ta
<853>
tirai
14tkrph
<6532> ==>
itu
15Mkl
<0>
memisahkan
16Nyb
<996>
Ruang Kudus
17sdqh
<6944>
dan
18Nybw
<996>
Ruang
19sdq
<6944>
Yang
 
 
Mahakudus
20Mysdqh
<6944>
bagimu
 
 
34
Taruhlah
1ttnw
<5414> ==>
tutup pendamaian
3trpkh
<3727> ==>
di
 
 
atas
4le
<5921>
Tabut
5Nwra
<727>
Perjanjian
6tdeh
<5715>
di dalam
 
 
Ruang
7sdqb
<6944>
Yang
 
 
Mahakudus
8Mysdqh
<6944>
35
Kamu
1tmvw
<7760> ==>
harus
 
 
meletakkan
2ta
<853>
meja
3Nxlsh
<7979>
itu di bagian
 
 
luar
4Uwxm
<2351>
tirai
5tkrpl
<6532>
dan
6taw
<853>
kaki dian
7hrnmh
<4501>
di
 
 
sebelah selatan
13hnmyt
<8486>
Tenda Suci
12Nksmh
<4908> ==>
yang
 
 
berhadapan
8xkn
<5227>
dengan
10le
<5921> ==>
meja
9Nxlsh
<7979>
itu
10le
<== <5921>
dan kamu harus
 
 
menempatkan
15Ntt
<5414> ==>
meja
14Nxlshw
<7979>
itu
15Ntt
<== <5414>
di sebelah
16le
<5921>
utara
18Nwpu
<6828>
36
kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
tirai
2Kom
<4539>
untuk
 
 
pintu
3xtpl
<6607>
tenda
4lhah
<168>
dari
 
 
kain biru kain
5tlkt
<8504>
ungu kain
6Nmgraw
<713>
kirmizi
7telwtw
<8438>
dan
8yns
<8144>
linen halus
9ssw
<8336>
yang dipintal suatu
 
 
karya
11hvem
<4639>
seorang ahli
12Mqr
<7551>
37
Kamu harus
 
 
membuat
1tyvew
<6213> ==>
lima
3hsmx
<2568>
tiang
4ydwme
<5982> ==>
dari
 
 
kayu
4ydwme
<== <5982>
akasia
5Myjs
<7848>
untuk
 
 
tirai
2Koml
<4539>
tersebut dan
 
 
lapisilah
6typuw
<6823>
dengan
7Mta
<853>
emas
8bhz
<2091>
kaitan-kaitannya
9Mhyww
<2053>
juga harus terbuat dari
 
 
emas
10bhz
<2091>
dan kamu harus
 
 
menuang
11tquyw
<3332>
lima
13hsmx
<2568> ==>
alas
14ynda
<134>
perunggu
15tsxn
<5178>
untuk
 
 
itu
16o
<0>