KJV : And king <04428> Ahaz <0271> cut off <07112> (8762) the borders <04526> of the bases <04350>, and removed <05493> (8686) the laver <03595> from off them; and took down <03381> (8689) the sea <03220> from off the brasen <05178> oxen <01241> that [were] under it, and put <05414> (8799) it upon a pavement <04837> of stones <068>.NASB : Then King Ahaz cut off the borders of the stands, and removed the laver from them; he also took down the sea from the bronze oxen which were under it and put it on a pavement of stone.NASB# : Then King<4428> Ahaz<271> cut<7112> off<7112> the borders<4526> of the stands<4350>, and removed<5493> the laver<3595> from them; he also took<3381> down<3381> the sea<3220> from the bronze<5178> oxen<1241> which<834> were under<8478> it and put<5414> it on a pavement<4837> of stone<68>.
Sesudah
itu
raja
Ahas
memotong
papan
penutup
kereta
penopang
dan
menyingkirkan
bejana
pembasuhan
dari
atasnya
juga
laut
itu
diturunkannya
dari
atas
lembu
tembaga
yang
mendukungnya
dan
ditaruhnya
di
atas
alas
batu
<07112>Uuqyw
cut off 6, utmost 3 [v; 14]
<04428>Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0271>zxa
Ahaz 41 [n pr m; 41]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04526>twrgomh
border 14, close places 2 [n f; 17]
<04350>twnkmh
base 23 [n f; 23]
<05493>royw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<05921>Mhylem
upon, in, on [; 48]
<0853>*ta {taw}
not translated [untranslated particle; 22]
<0853>rykh
not translated [untranslated particle; 22]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03220>Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<03381>drwh
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<05921>lem
upon, in, on [; 48]
<01241>rqbh
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<05178>tsxnh
brass 103, brasen 28 [n m; 141]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]