Back to #4274
Go Up ↑ << 2 Kings 12:12 >>
Go Up ↑ << 2 Kings 12:12 >>
KJV : And to masons <01443> (8802), and hewers <02672> (8802) of stone <068>, and to buy <07069> (8800) timber <06086> and hewed <04274> stone <068> to repair <02388> (8763) the breaches <0919> of the house <01004> of the LORD <03068>, and for all that was laid out <03318> (8799) for the house <01004> to repair <02394> [it]. {was...: Heb. went forth}
NASB : and to the masons and the stonecutters, and for buying timber and hewn stone to repair the damages to the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it.
NASB# : and to the masons<1443> and the stonecutters<2672><68>, and for buying<7069> timber<6086> and hewn<4274> stone<68> to repair<2388> the damages<919> to the house<1004> of the LORD<3068>, and for all<3605> that was laid<3318> out for the house<1004> to repair<2388> it.
kepada
tukang-tukang
tembok
dan
kepada
tukang-tukang
pemahat
batu
mereka
memakainya
juga
bagi
pembelian
kayu
dan
batu
pahat
untuk
memperbaiki
rumah
TUHAN
dan
bagi
segala
pengeluaran
untuk
memperbaiki
rumah
itu
<01443> Myrdglw
make 3, mason 2 [v; 10]
<02672> ybuxlw
dig 5, hew 4 [v; 25]
<068> Nbah
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<07069> twnqlw
Buy 46, get 15 [v; 84]
<06086> Myue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<068> ynbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<04274> buxm
hewn 2, hewed 1 [n m; 3]
<02388> qzxl
strong 48, repair 47 [v; 290]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0919> qdb
breach 8, calker + \\02388\\ 2 [n m; 10]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03318> auy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<02394> hqzxl
force 2, mightily 2 [n f; 6]