KJV : And Jehu <03058> sent <07971> (8799) through all Israel <03478>: and all the worshippers <05647> (8802) of Baal <01168> came <0935> (8799), so that there was not a man <0376> left <07604> (8738) that came <0935> (8804) not. And they came <0935> (8799) into the house <01004> of Baal <01168>; and the house <01004> of Baal <01168> was full <04390> (8735) from one end <06310> to another <06310>. {full...: or, so full that they stood mouth to mouth}NASB : Then Jehu sent throughout Israel and all the worshipers of Baal came, so that there was not a man left who did not come. And when they went into the house of Baal, the house of Baal was filled from one end to the other.NASB# : Then Jehu<3058> sent<7971> throughout<3605> Israel<3478> and all<3605> the worshipers<5647> of Baal<1168> came<935>, so that there was not a man<376> left<7604> who<834> did not come<935>. And when they went<935> into the house<1004> of Baal<1168>, the house<1004> of Baal<1168> was filled<4390> from one<6310> end<6310> to the other<6310>.
Yehu
mengirim
orang
ke
seluruh
Israel
maka
datanglah
seluruh
orang
yang
beribadah
kepada
Baal
tidak
seorangpun
yang
ketinggalan
Lalu
masuklah
semuanya
ke
dalam
rumah
Baal
sehingga
rumah
itu
penuh
sesak
dari
ujung
ke
ujung
<07971>xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<03058>awhy
Jehu 58 [n pr m; 58]
<03605>lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0935>wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05647>ydbe
serve 227, do 15 [v; 290]
<01168>lebh
Baal 62, Baalim 18 [n pr m, n pr loc; 80]
<03808>alw
not, no, none [adv; 76]
<07604>rasn
leave 75, remain 46 [v; 133]
<0376>sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]